總網頁檢視次數

2018年1月6日

《長相思.其一》李白



長相思,在長安。
絡緯秋啼金井闌,微霜淒淒簟色寒。
孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。
美人如花隔雲端!
上有青冥之長天,下有淥水之波瀾。
天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難。
長相思,摧心肝!


粵音:
絡:落。緯:偉。簟:恬。淥:六。

1、長安:今陝西省西安市。
2、絡緯:昆蟲名,俗稱紡織娘。
3、金井闌:精美的井闌。
4、簟色寒:指竹蓆的涼意。
5、帷:窗簾。
6、青冥:青雲。
7、淥水:清水。
8、摧:傷。