黑雲壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。
角聲滿天秋色裏，塞上燕脂凝夜紫。
半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。
報君黃金台上意，提攜玉龍為君死。
1、 黑雲：此形容戰爭煙塵鋪天蓋地。
2、摧：毀。
3、甲光：指鎧甲迎著太陽發出的閃光。
4、金鱗：是說像金色的魚鱗。這句形容敵軍兵臨城下的緊張氣氛和危急形勢。
5、向日：迎著太陽。
6、角：古代軍中的號角。
7、燕脂，指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。
8、凝夜紫，在暮色中呈現出暗紫色。
9、臨：逼近。
10、易水：河名，源出今河北省易縣。
11、霜重鼓寒：天寒霜降，戰鼓聲沉悶而不響亮。
12、聲不起：形容鼓聲低沉，不響亮。
13、黃金台：故址在今河北省易縣東南，相傳戰國燕昭王所築。
14、意：信任，重用。
15、玉龍：寶劍的代稱。
