《月兒彎彎照九州》伕名

月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁。

幾家夫婦同羅帳，幾個飄零在外頭。

1、九州：泛指全國。
2、羅帳：絲織的帳子，掛在床上。
3、外頭：異地他鄉。

《飲馬長城窟行》伕名

青青河畔草，綿綿思遠道。

遠道不可思，宿昔夢見之。

夢見在我傍，忽覺在他鄉。

他鄉各異縣，輾轉不相見。

枯桑知天風，海水知天寒。

入門各自媚，誰肯相為言。

客從遠方來，遺我雙鯉魚。

呼兒烹鯉魚，中有尺素書。

長跪讀素書，書中竟何如。
上言加餐食，下言長相憶。

1、綿綿：連綿不斷。
2、遠道：指遠方。
3、遠道不可思：指徵人輾轉反覆，想也是白想。
4、宿昔：昨夜。
5、展轉：輾轉。
6、枯桑，落了葉的桑樹。
7：媚，愛。
8、雙鯉魚：指信函。
9、烹鯉魚：將打開書函說成烹魚。
10、尺素書：指書信。

《十五從軍征》伕名

十五從軍征，八十始得歸。

道逢鄉里人：家中有阿誰？

遙看是君家，松柏冢累累。

兔從狗竇入，雉從樑上飛。

中庭生旅谷，井上生旅葵。

舂穀持作飯，採葵持作羹。

羹飯一時熟，不知貽阿誰！

出門東向看，淚落沾我衣。

1、始：才。
2、歸：回家。
3、道逢：在路上遇到。
4、阿君：你，表示尊敬的稱呼。
5、冢：墳墓。
6、累累：形容丘墳一個連一個的樣子。
7、狗竇：給狗出入的牆洞。
8、雉：野雞。
9、中庭：屋前的院子。
10、旅：植物未經播種而野生。
11、舂：把東西放在石臼搗掉穀子的皮殼。
12、持：用。
13、羹：飯菜的意思。
14、一時：一會兒就。
15、貽：贈送。
16、沾：滲入。

《上邪》伕名

上邪，我欲與君相知，長命無絕衰。

山無陵，江水為竭。

冬雷震震，夏雨雪。

天地合，乃敢與君絕。

1、上邪：天啊！
2、相知：相愛。
3、命：令。
4、衰：衰減、斷絕。
5、陵：山峰、山頭。 
6、震震：形容雷聲。 
7、雨雪：降雪。 
8、天地合：天與地合二為一。 
9、乃敢：才敢。

《江南》伕名

江南可採蓮，蓮葉何田田。

魚戲蓮葉間。

魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，

魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。


1、何：多麼。
2、田田：蓮葉長的茂盛相連。

《木蘭辭》伕名

唧唧復唧唧，木蘭當戶織，不聞機杼聲，唯聞女嘆息。

問女何所思，問女何所憶，女亦無所思，女亦無所憶。

昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。

阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺征。

東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。

旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，
不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。

旦辭黃河去，暮至黑山頭，
不聞爺娘喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。

萬里赴戎機，關山度若飛，朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。 
將軍百戰死，壯士十年歸。歸來見天子，天子坐明堂。
策勛十二轉，賞賜百千強。

可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉。

爺娘聞女來，出郭相扶將，阿姊聞妹來，當戶理紅妝，
小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。

開我東閣門，坐我西閣床，脫我戰時袍，著我舊時裳。
當窗理雲鬢，對鏡貼花黃。出門看火伴，火伴皆驚忙。
同行十二年，不知木蘭是女郎。

雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。
雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

1、唧唧：紡織機的聲音。
2、當戶：對著門。
3、機杼聲：織布機發出的聲音。
4、憶：思念，惦記。
5、軍帖：徵兵的文書。
6、可汗：古代西北地區民族對君主的稱呼。
7、軍書十二卷：徵兵的名冊很多卷。
8、爺：指父親。
9、市，買。
10、鞍馬，泛指馬和馬具。
11、韉：馬鞍下的墊子。
12、轡頭：駕馭牲口用的嚼子、籠頭和韁繩。
13、辭：離開，辭行。
14、濺濺：水流激射的聲音。
15、旦：早晨。
16、啾啾：馬叫的聲音。
17、萬里赴戎機：不遠萬里，奔赴戰場。
18、關山度若飛：越過一座座的山。
19、朔氣傳金柝：北方的寒氣傳送著打更的聲音。
20、寒光照鐵衣：冰冷的月光照在將士們的鎧甲上。
21、明堂：指宮殿。
22、策勛十二轉：記很大的功。
23、賞賜百千強：賞賜很多的財物。
24、問所欲：問想要什麼。
25、不用：不願意做。
26、願馳千里足：希望騎上千里馬。
27、郭：外城。
28、扶將：扶持。
29、理：梳理。
30、紅妝：指女子的艷麗裝束。
31、霍霍：模擬磨刀的聲音。
32、著：穿。
33、雲鬢：形容好看的頭髮。
34、帖花黃：貼上面部裝飾物。
35、撲朔，爬搔。
36、迷離，眯著眼。
37、火：伙，同行的人。
38、傍地走：貼著地面並排跑。

《渡易水歌》伕名

風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。

探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。

1、蕭蕭：指風聲。
2、易水：源出河北省易縣，是當時燕國的南界。
3、兮：語氣助詞。
4、壯士：指荊軻。

《擊壤歌》伕名

日出而作，日入而息。

鑿井而飲，耕田而食。

帝力於我何有哉！

1、壤：古代兒童玩具，以木做成，形如鞋。
2、作：勞動。
3、息：休息。
4、帝力：堯帝的力量。
5、何有哉：有什麼影響？

《敕勒歌》伕名

敕勒川，陰山下。

天似穹廬，籠蓋四野。

天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。

1、敕勒川：敕勒族居住的平原，在現在的山西、內蒙一帶。
2、陰山：在今內蒙古自治區北部。
3、穹廬：用氈布搭成的帳篷，即蒙古包。
4、籠蓋四野：籠罩草原的四面八方。
5、天蒼蒼：天藍藍的。
6、茫茫：遼闊無邊。
7、見：顯露。

《長歌行》伕名

青青園中葵，朝露待日晞。

陽春布德澤，萬物生光輝。

常恐秋節至，焜黃華葉衰。

百川東到海，何時復西歸？

少壯不努力，老大徒傷悲！

1、葵：蔬菜名，古人種為常食。
2、朝露：清晨的露水。
3、晞：天亮，指陽光照耀。
4、陽春：露水和陽光都充足的時候。
5、布：布施，給予。
6、德澤：恩惠。
7、秋節：秋季。
8、焜黃：形容草木凋落枯黃的樣子。
9、華：花。
10、百川：大河流。
11、少壯：年輕力壯，指青少年時代。
12、老大：指年老了，老年。
13、徒：白白地。