總網頁檢視次數

顯示包含「王昌齡」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「王昌齡」標籤的文章。顯示所有文章

2018年2月11日

《塞下曲.其一》王昌齡



蟬鳴空桑林,八月蕭關道。
出塞復入塞,處處黃蘆草。
從來幽并客,皆向沙場老。
莫學游俠兒,矜夸紫騮好。


粵音:矜:京。騮:留。

1、空桑林:桑林因秋來落葉而變得空曠、稀疏。
2、蕭關:寧夏古關塞名。
3、幽并:幽州和并州,今河北、山西和陝西一部分。
4、遊俠兒:都市遊俠少年。
5、矜:自誇。
6、紫騮:紫紅色的駿馬。


2018年1月8日

《塞下曲四首.其二》王昌齡



飲馬渡秋水,水寒風似刀。
平沙日未沒,黯黯見臨洮。
昔日長城戰,咸言意氣高。
黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。


粵音:洮:途。蒿:hold。

1、飲馬:給馬喝水。
2、平沙:廣漠的沙原。
3、黯黯:昏暗模糊的樣子。
4、臨洮:古縣名,以臨近洮水得名。
5、蓬蒿:蓬草蒿草之類雜草。


《閨怨》王昌齡



閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。


1、閨怨:少婦的幽怨。
2、凝妝:盛妝。
3、陌頭:路邊。
4、覓封侯:為求得封侯而從軍。
5、悔教:後悔讓。


《春宮曲》王昌齡



昨夜風開露井桃,未央前殿月輪高。
平陽歌舞新承寵,簾外春寒賜錦袍。


1、露井:指沒有井亭覆蓋的井。
2、未央:即未央宮​,漢高祖劉邦​所建。
3、平陽歌舞:平陽公主​家中的歌女。


《芙蓉樓送辛漸二首.其一》王昌齡



寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。


1、芙蓉樓:原名西北樓,在潤州西北。
2、辛漸:王昌齡的一位朋友。
3、寒雨:秋冬時節的冷雨。
4、連江:雨水與江面連成一片,形容雨很大。
5、平明:天亮的時候。
6、客:指作者的好友辛漸。
7、楚山:楚地的山,指南京一帶。
8、孤:孤單一人。
9、冰心:比喻純潔的心。
10、玉壺,道教概念妙真道教義,指自然無為虛無之心。



《從軍行七首.其四》王昌齡



青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。


1、青海:指青海湖,在今青海省。
2、長雲:層層濃雲。
3、雪山:即祁連山,山巔終年積雪。 
4、孤城:即玉門關。玉門關:漢置邊關名,在今甘肅敦煌西。
5、樓蘭:漢時西域國名,即鄯善國。


《出塞二首.其一》王昌齡



秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。


1、但使:只要。
2、龍城飛將:指的是衛青奇襲龍城的事情。
3、不教:不讓。
4、胡馬:指侵擾內地的外族騎兵。
5、度:越過。