《訴衷情．眉意》歐陽修

清晨簾幕卷輕霜，呵手試梅妝。

都緣自有離恨，故畫作遠山長。

思往事，惜流芳，易成傷。

擬歌先斂，欲笑還顰，最斷人腸。

呵：苛。顰：頻。

1、輕霜：氣候只微寒。
2、試梅妝：謂試著描畫梅花妝。
3、遠山：形容把眉毛畫得又細又長。
4、流芳：流逝的年華。

《訴衷情．當年萬里覓封侯》陸游

當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。

關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。

胡未滅，鬢先秋，淚空流。

此生誰料，心在天山，身老滄洲。

1、萬里覓封侯：奔赴萬里外的疆場，尋找建功立業的機會。

2、戍（shù）：守邊。

3、關河：關塞、河流。

4、夢斷：夢醒。
5、塵暗舊貂裘：貂皮裘上落滿灰塵，顏色為之暗淡。
6、鬢先秋：比喻頭髮鬢白。
7、天山：在中國西北部，是漢唐時的邊疆。