總網頁檢視次數

2018年2月3日

《臨安春雨初霽》陸游



世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華。
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閒作草,晴窗細乳戲分茶。
素衣莫起風塵嘆,猶及清明可到家。


粵音:
霽:濟。

1、霽:雨後或雪後轉晴。
2、世味:人世滋味;社會人情。
3、客:客居。
4、京華:京城之美稱。
5、明朝:明日早晨。
6、矮紙:短紙、小紙。
7、斜行:傾斜的行列。
8、草:指草書。
9、晴窗:明亮的窗戶。
10、細乳:徹茶時水面呈白色的小泡沫。
11、分茶:宋元時煎茶之法。
12、素衣:是人對自己的謙稱。
13、風塵嘆:因風塵而嘆息,暗指不必擔心京城的不良風氣會污染自己的品質。