總網頁檢視次數

2018年2月7日

《把酒對月歌》唐寅



李白前時原有月,惟有李白詩能說。
李白如今已仙去,月在青天幾圓缺?
今人猶歌李白詩,明月還如李白時。
我學李白對明月,白與明月安能知!
李白能詩復能酒,我今百杯復千首。
我愧雖無李白才,料應月不嫌我醜。 
我也不登天子船,我也不上長安眠。
姑蘇城外一茅屋,萬樹梅花月滿天。


1、把酒:端著酒杯。
2、說:指描寫月亮。
3、仙去:對人死的委婉說法。
4、安:怎麼。
5、料應:即應該料想到。
6、天子船、長安眠:杜甫《飲中八仙歌》中詠李白的詩句。
7、姑蘇:蘇州的別稱。