塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。
四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。
羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。
1、塞下秋來風景異：邊界要塞之地的景物與江南一帶不同。
2、衡陽雁去：相傳北雁南飛，到湖南的衡陽為止。
3、邊聲：指各種帶有邊境特色的聲響，如大風、號角、羌笛、馬嘯的聲音。
4、角：古代軍中的一種樂器。
5、千嶂：像屏障一般的群山。
6、長煙：荒漠上的煙。
7、燕然未勒：指邊患未平、功業未成。
8、羌管：羌笛，出自古代西部羌族的一種樂器。
