總網頁檢視次數

2018年1月12日

《離思五首.其四》元稹



曾經滄海難為水, 除卻巫山不是雲。   
取次花叢懶回顧, 半緣修道半道君。


1、曾經:曾經到臨。
2、難為:不值得一觀的意思。
3、除卻巫山不是雲:相形之下,除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。
4、取次:倉促,隨意。
5、花叢:借喻美貌女子眾多的地方,暗指青樓妓館。
6、半緣:一半是因爲。
7、修道:指修煉道家之術。
8、君:此指曾經心儀的戀人。