北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。
瀚海闌乾百丈冰，愁雲慘澹萬里凝。
中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。
輪台東門送君去，去時雪滿天山路。
山迴路轉不見君，雪上空留馬行處。
1、白草：西域牧草名，秋天變白色。
2、胡天：指塞北的天空。
3、梨花：春天開放，花作白色。
4、珠簾：用珍珠串成或飾有珍珠的簾子。
5、羅幕：用絲織品做成的帳幕。
6、狐裘：狐皮袍子。
7、錦衾：錦緞做的被子。
8、角弓：兩端用獸角裝飾的硬弓。
9、控：拉開。
10、都護：鎮守邊鎮的長官。
11、鐵衣：鎧甲。
12、瀚海：沙漠。
13、闌杆：縱橫交錯的樣子。
14、慘澹：昏暗無光。
15、中軍：稱主將或指揮部。
16、飲歸客：宴飲歸京的人，指武判官。
17、轅門：軍營的門。
18、風掣：紅旗因雪而凍結，風都吹不動了。
19、凍不翻：旗被風往一個方向吹，給人以凍住之感。
