行行重行行，與君生別離。
相去萬餘里，各在天一涯。
道路阻且長，會面安可知。
胡馬依北風，越鳥巢南枝。
相去日已遠，衣帶日已緩。
浮雲蔽白日，遊子不顧返。
思君令人老，歲月忽已晚。
棄捐勿復道，努力加餐飯。
1、重：指行而不止。
2、生別離：生離死別”的意思。
3、相去：相距，相離。
4、阻：艱險。
5、胡馬：北方所產的馬。
6、越鳥：南方所產的鳥，借喻眷戀故鄉的意思。
7、緩：指人因相思而軀體一天天消瘦。
8、顧返：還返，回家。
9、老：指心身憔悴，有似衰老而已。
10、晚：指行人未歸，相思又一年，暗喻青春易逝
11、棄捐：拋棄。
12、棄捐勿復道，努力加餐飯：這兩句的意思是說這些都丟開不必再說了，只希望你在外保重，以待後日相會。
