《入若耶溪》王籍

艅艎何泛泛，空水共悠悠。

陰霞生遠岫，陽景逐回流。

蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。

此地動歸念，長年悲倦遊。

1、若耶溪：在紹興市東南。
2、艅艎：大船。

3、泛泛：船行無阻。
4、空：指天空。
5、陰霞：山北面的雲霞。 

6、遠岫：遠處的峰巒。
7、陽景：指太陽在水中的影子。
8、回流：船向上遊行進時岸邊倒流的水。
9、噪：許多鳥或蟲子亂叫。
10、逾：更加。
11、幽：寧靜、幽靜
12、歸念：歸隱的念頭。
13、長年悲倦遊：詩人多年以來就厭倦仕途，卻沒有歸隱，以此而悲傷。