燎沈香，消溽暑。
鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。
葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風荷舉。
故鄉遙，何日去。
家住吳門，久作長安旅。
五月漁郎相憶否，小楫輕舟，夢入芙蓉浦。
1、燎：燒。
2、沉香：木名，其芯材可作薰香料。
3、暑：潮濕的暑氣。
4、溽：濕潤潮濕。
5、侵曉：快天亮的時候。
6、宿雨：昨夜下的雨。
7、清圓：清潤圓正。
8、風荷舉：意味荷葉迎著晨風，每一片荷葉都挺出水面。
9、吳門：即今江蘇蘇州，泛指江南一帶。
10、長安：原指今西安，借指汴京。
11、旅：客居。
12、楫：短槳。
13、芙蓉浦：有荷花的水邊。