小時不識月，呼作白玉盤。
又疑瑤台鏡，飛在白雲端。
仙人垂兩足，桂樹作團團。
白兔搗藥成，問言與誰餐。
蟾蜍蝕圓影，大明夜已殘。
羿昔落九烏，天人清且安。
陰精此淪惑，去去不足觀。
憂來其如何，悽愴摧心肝。
粵音：
搗：島。羿：魏。愴：倉。
1、呼作：稱為。
2、白玉盤：指晶瑩剔透的白盤子。
3、疑：懷疑。
4、瑤台：傳說中神仙居住的地方。
5、仙人垂兩足：指月亮裏有仙人和桂樹。
6、團團：圓圓的樣子。
7、問言與誰餐：究竟是給誰吃呢？
8、圓影：指月亮。
9、羿：古代神話中射落九個太陽的英雄。
10、天人：天上人間。
11、陰精：月者，天地之陰，金之精也。
12、淪惑：沉淪迷惑。
13、去去：遠去，越去越遠。
搗：島。羿：魏。愴：倉。
1、呼作：稱為。
2、白玉盤：指晶瑩剔透的白盤子。
3、疑：懷疑。
4、瑤台：傳說中神仙居住的地方。
5、仙人垂兩足：指月亮裏有仙人和桂樹。
6、團團：圓圓的樣子。
7、問言與誰餐：究竟是給誰吃呢？
8、圓影：指月亮。
9、羿：古代神話中射落九個太陽的英雄。
10、天人：天上人間。
11、陰精：月者，天地之陰，金之精也。
12、淪惑：沉淪迷惑。
13、去去：遠去，越去越遠。